Quran with Panjabi translation - Surah An-Nur ayat 27 - النور - Page - Juz 18
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَدۡخُلُواْ بُيُوتًا غَيۡرَ بُيُوتِكُمۡ حَتَّىٰ تَسۡتَأۡنِسُواْ وَتُسَلِّمُواْ عَلَىٰٓ أَهۡلِهَاۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ ﴾
[النور: 27]
﴿ياأيها الذين آمنوا لا تدخلوا بيوتا غير بيوتكم حتى تستأنسوا وتسلموا على﴾ [النور: 27]
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan He imana vali'o! Tusim apane gharam tom bina hora gharam vica pravesa na karo. Jadom taka agi'a prapata na kara lavo ate ghara vali'am nu salama na kara lavo. Iha tuhade la'i bihatara hai tam ki tusim yada rakhom |
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Hē īmāna vāli'ō! Tusīṁ āpaṇē gharāṁ tōṁ binā hōra gharāṁ vica pravēśa nā karō. Jadōṁ taka āgi'ā prāpata nā kara lavō atē ghara vāli'āṁ nū salāma nā kara lavō. Iha tuhāḍē la'ī bihatara hai tāṁ ki tusīṁ yāda rakhōṁ |