Quran with Panjabi translation - Surah Al-Furqan ayat 17 - الفُرقَان - Page - Juz 18
﴿وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ وَمَا يَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ فَيَقُولُ ءَأَنتُمۡ أَضۡلَلۡتُمۡ عِبَادِي هَٰٓؤُلَآءِ أَمۡ هُمۡ ضَلُّواْ ٱلسَّبِيلَ ﴾
[الفُرقَان: 17]
﴿ويوم يحشرهم وما يعبدون من دون الله فيقول أأنتم أضللتم عبادي هؤلاء﴾ [الفُرقَان: 17]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate jisa dina alaha unham nu ikathi'am karega ate unham nu jinham nu uha alaha tom ilava pujade hana, ikatara karega. Phira uha akhega, ki tusim mere inham badi'am nu bhataka'i'a jam uha khuda raha tom bhataka ga'e |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē jisa dina alāha unhāṁ nū ikaṭhi'āṁ karēgā atē unhāṁ nū jinhāṁ nū uha alāha tōṁ ilāvā pūjadē hana, ikatara karēgā. Phira uha ākhēgā, kī tusīṁ mērē inhāṁ badi'āṁ nū bhaṭakā'i'ā jāṁ uha khūda rāha tōṁ bhaṭaka ga'ē |