ਜੰਨਤ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਉਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਹਾਜ਼ਿਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਹੜਾ ਕੁਝ ਉਹ

﴿لَّهُمۡ فِيهَا مَا يَشَآءُونَ خَٰلِدِينَۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ وَعۡدٗا مَّسۡـُٔولٗا ﴾
[الفُرقَان: 16]

ਜੰਨਤ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਉਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਹਾਜ਼ਿਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਹੜਾ ਕੁਝ ਉਹ ਚਾਹੁੰਣਗੇ। ਉਹ ਉਸ ਵਿਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹਿਣਗੇ। ਇਹ ਤੇਰੇ ਰੱਬ ਦੇ ਜ਼ਿੰਮੇ ਇੱਕ ਵਾਅਦਾ ਹੈ। ਜਿਸ ਦਾ ਪੂਰਾ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।

ترجمة: لهم فيها ما يشاءون خالدين كان على ربك وعدا مسئولا, باللغة البنجابية

﴿لهم فيها ما يشاءون خالدين كان على ربك وعدا مسئولا﴾ [الفُرقَان: 16]

Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan
Janata vica unham la'i uha sara kujha hazira hovega, jihara kujha uha cahunage. Uha usa vica hamesa rahinage. Iha tere raba de zime ika va'ada hai. Jisa da pura hona lazami hai

Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan
Janata vica unhāṁ la'ī uha sārā kujha hāzira hōvēgā, jihaṛā kujha uha cāhuṇagē. Uha usa vica hamēśā rahiṇagē. Iha tērē raba dē zimē ika vā'adā hai. Jisa dā pūrā hōṇā lāzamī hai

ਜੰਨਤ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਉਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਹਾਜ਼ਿਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਹੜਾ ਕੁਝ ਉਹ 25:16 Panjabi translation

25:16 Surah Al-Furqan ayat 16 in Panjabi (البنجابية)

ترجمة: لهم فيها ما يشاءون خالدين كان على ربك وعدا مسئولا, باللغة البنجابية

Verse in more languages