Quran with Panjabi translation - Surah Al-Qasas ayat 36 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿فَلَمَّا جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَا بَيِّنَٰتٖ قَالُواْ مَا هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّفۡتَرٗى وَمَا سَمِعۡنَا بِهَٰذَا فِيٓ ءَابَآئِنَا ٱلۡأَوَّلِينَ ﴾
[القَصَص: 36]
﴿فلما جاءهم موسى بآياتنا بينات قالوا ما هذا إلا سحر مفترى وما﴾ [القَصَص: 36]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Phira jadom musa unham lokam kola sadi'am sapasata nisani'am de nala pahuci'am unham ne kiha iha sirapha ghari'a ho'i'a jadu hai ate iha gala asim apane tom pahilam ho cuke mam pi'u tom nahim suni |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Phira jadōṁ mūsā unhāṁ lōkāṁ kōla sāḍī'āṁ sapaśaṭa niśānī'āṁ dē nāla pahuci'āṁ unhāṁ nē kihā iha sirapha ghaṛi'ā hō'i'ā jādū hai atē iha gala asīṁ āpaṇē tōṁ pahilāṁ hō cukē māṁ pi'u tōṁ nahīṁ suṇī |