Quran with Panjabi translation - Surah Al-Qasas ayat 46 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ ٱلطُّورِ إِذۡ نَادَيۡنَا وَلَٰكِن رَّحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوۡمٗا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٖ مِّن قَبۡلِكَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ ﴾
[القَصَص: 46]
﴿وما كنت بجانب الطور إذ نادينا ولكن رحمة من ربك لتنذر قوما﴾ [القَصَص: 46]
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate tusim tura de kinare vi nahim si jadom asim susa nu pukari'a, para iha tuhade raba di bakhasisa hai, tam ki tusim ika ajihi kauma nu dara'u jinham de kola tuhade pahilam ko'i dara'una vala nahim a'i'a tam ki uha nasihata laina |
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē tusīṁ tūra dē kinārē vī nahīṁ sī jadōṁ asīṁ sūsā nū pukāri'ā, para iha tuhāḍē raba dī bakhaśiśa hai, tāṁ ki tusīṁ ika ajihī kauma nū ḍarā'u jinhāṁ dē kōla tuhāḍē pahilāṁ kō'ī ḍarā'una vālā nahīṁ ā'i'ā tāṁ ki uha nasīhata laiṇa |