Quran with Kazakh translation - Surah Al-Qasas ayat 46 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ ٱلطُّورِ إِذۡ نَادَيۡنَا وَلَٰكِن رَّحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوۡمٗا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٖ مِّن قَبۡلِكَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ ﴾
[القَصَص: 46]
﴿وما كنت بجانب الطور إذ نادينا ولكن رحمة من ربك لتنذر قوما﴾ [القَصَص: 46]
| Khalifah Altai Biz Musa (G.S.) ga dabıstagan kezde, Tur jaqta emes edin. Biraq sagan marxamet turinde, senen burın ozderine eskertwsi kelmegen elge eskertwin usin jiberildin. Mumkin olar tusiner |
| Khalifah Altai Biz Musa (Ğ.S.) ğa dabıstağan kezde, Tur jaqta emes ediñ. Biraq sağan märxamet türinde, senen burın özderine eskertwşi kelmegen elge eskertwiñ üşin jiberildiñ. Mümkin olar tüsiner |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz / Musaga / un qatqan kezde, sen sol tawdın janında bolgan joqsın. Alayda, senen burın eskertwsi kelmegen qawımga eskertwin usin jane olar eske alwları usin Rabbınnan bir meyirim / retinde seni jiberdik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz / Musağa / ün qatqan kezde, sen sol tawdıñ janında bolğan joqsıñ. Alayda, senen burın eskertwşi kelmegen qawımğa eskertwiñ üşin jäne olar eske alwları üşin Rabbıñnan bir meyirim / retinde seni jiberdik |
| Khalifah Altai Charity Foundation Біз / Мұсаға / үн қатқан кезде, сен сол таудың жанында болған жоқсың. Алайда, сенен бұрын ескертуші келмеген қауымға ескертуің үшін және олар еске алулары үшін Раббыңнан бір мейірім / ретінде сені жібердік |