Quran with Panjabi translation - Surah As-Sajdah ayat 9 - السَّجدة - Page - Juz 21
﴿ثُمَّ سَوَّىٰهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِۦۖ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ ﴾
[السَّجدة: 9]
﴿ثم سواه ونفخ فيه من روحه وجعل لكم السمع والأبصار والأفئدة قليلا﴾ [السَّجدة: 9]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Phira usa de aga thika kite ate usa vica apani ruha (atama) phuki. Tuhade la'i kana, akham ate dila bana'i'a. Tusim loka bahuta ghata sukara grazara hude ho |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Phira usa dē aga ṭhīka kītē atē usa vica āpaṇī rūha (ātamā) phūkī. Tuhāḍē la'ī kana, akhāṁ atē dila baṇā'i'ā. Tusīṁ lōka bahuta ghaṭa śūkara grazāra hudē hō |