Quran with Panjabi translation - Surah Al-Ahzab ayat 20 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿يَحۡسَبُونَ ٱلۡأَحۡزَابَ لَمۡ يَذۡهَبُواْۖ وَإِن يَأۡتِ ٱلۡأَحۡزَابُ يَوَدُّواْ لَوۡ أَنَّهُم بَادُونَ فِي ٱلۡأَعۡرَابِ يَسۡـَٔلُونَ عَنۡ أَنۢبَآئِكُمۡۖ وَلَوۡ كَانُواْ فِيكُم مَّا قَٰتَلُوٓاْ إِلَّا قَلِيلٗا ﴾
[الأحزَاب: 20]
﴿يحسبون الأحزاب لم يذهبوا وإن يأت الأحزاب يودوا لو أنهم بادون في﴾ [الأحزَاب: 20]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Uha samajhade hana ki phaujam aje ga'i'am nahim hana. Ate jekara phaujam a jana tam iha loka iha hi pasada karanage ki uha badu'am de nala pida vica hona. Tuhadi'am khabaram puchade rahina ate jekara uha tuhade nala hude tam lara'i vica ghata hisa lainde |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Uha samajhadē hana ki phaujāṁ ajē ga'ī'āṁ nahīṁ hana. Atē jēkara phaujāṁ ā jāṇa tāṁ iha lōka iha hī pasada karanagē ki uha badū'āṁ dē nāla piḍa vica hōṇa. Tuhāḍī'āṁ khabarāṁ puchadē rahiṇa atē jēkara uha tuhāḍē nāla hudē tāṁ laṛā'ī vica ghaṭa hisā laindē |