Quran with Panjabi translation - Surah An-Nisa’ ayat 140 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿وَقَدۡ نَزَّلَ عَلَيۡكُمۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ أَنۡ إِذَا سَمِعۡتُمۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ يُكۡفَرُ بِهَا وَيُسۡتَهۡزَأُ بِهَا فَلَا تَقۡعُدُواْ مَعَهُمۡ حَتَّىٰ يَخُوضُواْ فِي حَدِيثٍ غَيۡرِهِۦٓ إِنَّكُمۡ إِذٗا مِّثۡلُهُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ جَامِعُ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱلۡكَٰفِرِينَ فِي جَهَنَّمَ جَمِيعًا ﴾
[النِّسَاء: 140]
﴿وقد نـزل عليكم في الكتاب أن إذا سمعتم آيات الله يكفر بها﴾ [النِّسَاء: 140]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Alaha apani kitaba vicom tuhanu iha adesa de cuki'a hai, ki jadom' tusim suno ki alaha di'am a'itam nu jhuthala'i'a ja riha hai. Ate unham da makhaula uda'i'a ja riha hai, tam tusim unham de nala na baitho. Unham cira, jinham cira uha hora galam na karana laga jana. Nahim' tam tusim vi unham vanga ho javauge. Alaha kapati'am ate avagi'akari'am nu naraka vica ika jag'ha ikatha karana vala hai |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Alāha āpaṇī kitāba vicōṁ tuhānū iha ādēśa dē cuki'ā hai, ki jadōṁ' tusīṁ suṇō ki alāha dī'āṁ ā'itāṁ nū jhuṭhalā'i'ā jā rihā hai. Atē unhāṁ dā makhaula uḍā'i'ā jā rihā hai, tāṁ tusīṁ unhāṁ dē nāla nā baiṭhō. Unhāṁ cira, jinhāṁ cira uha hōra galāṁ nā karana laga jāṇa. Nahīṁ' tāṁ tusīṁ vī unhāṁ vāṅga hō jāvaugē. Alāha kapaṭī'āṁ atē avagi'ākārī'āṁ nū naraka vica ika jag'hā ikaṭhā karana vālā hai |