Quran with Panjabi translation - Surah Ghafir ayat 43 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿لَا جَرَمَ أَنَّمَا تَدۡعُونَنِيٓ إِلَيۡهِ لَيۡسَ لَهُۥ دَعۡوَةٞ فِي ٱلدُّنۡيَا وَلَا فِي ٱلۡأٓخِرَةِ وَأَنَّ مَرَدَّنَآ إِلَى ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱلۡمُسۡرِفِينَ هُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِ ﴾
[غَافِر: 43]
﴿لا جرم أنما تدعونني إليه ليس له دعوة في الدنيا ولا في﴾ [غَافِر: 43]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Nisacita gala iha hai ki tusim jisa ciza vala mainu sadade ho usa da na ko'i sasara vica jora calada hai ate na praloka vica calada hai. Ate besaka sadi sari'am di vapasi alaha vala hai. Ate hadam di'am ulaghana karana vale naraka di aga vica paina vale hana |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Niśacita gala iha hai ki tusīṁ jisa cīza vala mainū sadadē hō usa dā nā kō'ī sasāra vica jōra caladā hai atē nā pralōka vica caladā hai. Atē bēśaka sāḍī sāri'āṁ dī vāpasī alāha vala hai. Atē hadāṁ dī'āṁ ulaghaṇā karana vālē naraka dī aga vica paiṇa vālē hana |