Quran with Panjabi translation - Surah Al-Qalam ayat 51 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿وَإِن يَكَادُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَيُزۡلِقُونَكَ بِأَبۡصَٰرِهِمۡ لَمَّا سَمِعُواْ ٱلذِّكۡرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُۥ لَمَجۡنُونٞ ﴾
[القَلَم: 51]
﴿وإن يكاد الذين كفروا ليزلقونك بأبصارهم لما سمعوا الذكر ويقولون إنه لمجنون﴾ [القَلَم: 51]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate iha avagi'akari loka jadom upadesa nu sunade hana, tam isa taram tuhanu dekhade hana, jive samajho apani nazara nala tuhanu bahika denage ate akhade hana ki iha zarura divana hai |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē iha avagi'ākārī lōka jadōṁ upadēśa nū suṇadē hana, tāṁ isa tarāṁ tuhānū dēkhadē hana, jivē samajhō āpaṇī nazara nāla tuhānū bahikā dēṇagē atē ākhadē hana ki iha zarūra dīvānā hai |