Quran with Panjabi translation - Surah Nuh ayat 4 - نُوح - Page - Juz 29
﴿يَغۡفِرۡ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمۡ وَيُؤَخِّرۡكُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمًّىۚ إِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ إِذَا جَآءَ لَا يُؤَخَّرُۚ لَوۡ كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ﴾
[نُوح: 4]
﴿يغفر لكم من ذنوبكم ويؤخركم إلى أجل مسمى إن أجل الله إذا﴾ [نُوح: 4]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Alaha tuhade papam nu mu'afa kara devega ate tuhanu ika mithe ho'e samem taka mauka devega besaka jadom alaha da mithi'a ho'i'a samam a janda hai phira uha tali'a nahim janda, kasa! Tusim usa nu janade |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Alāha tuhāḍē pāpāṁ nū mu'āfa kara dēvēgā atē tuhānū ika mithē hō'ē samēṁ taka maukā dēvēgā bēśaka jadōṁ alāha dā mithi'ā hō'i'ā samāṁ ā jāndā hai phira uha ṭāli'ā nahīṁ jāndā, kāśa! Tusīṁ usa nū jāṇadē |