Quran with Persian translation - Surah Al-Lail ayat 8 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ ﴾ 
[اللَّيل: 8]
﴿وأما من بخل واستغنى﴾ [اللَّيل: 8]
| Abdolmohammad Ayati اما آن كس كه بخل و بى نيازى ورزيد، | 
| Abolfazl Bahrampour و اما آن كه بخل ورزيد و [از دين] بىنيازى نمود | 
| Baha Oddin Khorramshahi و اما کسی که دریغورزید و بینیازی نمود | 
| Dr. Hussien Tagi و اما کسیکه بخل ورزید و بی نیازی طلبید | 
| Hussain Ansarian و اما کسی که [از انفاق ثروت] بخل ورزید و خود را بی نیاز نشان داد | 
| Islamhouse.com Persian Team و اما کسیکه بخل ورزد و بینیازی بجوید، |