Quran with Portuguese translation - Surah Al-hijr ayat 19 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَٱلۡأَرۡضَ مَدَدۡنَٰهَا وَأَلۡقَيۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ وَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَيۡءٖ مَّوۡزُونٖ ﴾
[الحِجر: 19]
﴿والأرض مددناها وألقينا فيها رواسي وأنبتنا فيها من كل شيء موزون﴾ [الحِجر: 19]
| Helmi Nasr E a terra, estendemo-la e,nela, implantamos assentes montanhas e nela, fizemos germinar de toda cousa, no justo peso |
| Samir El Hayek E dilatamos a terra, em que fixamos firmes montanhas, fazendo germinar tudo, comedidamente |
| Samir El Hayek E dilatamos a terra, em que fixamos firmes montanhas, fazendo germinar tudo, comedidamente |