Quran with Portuguese translation - Surah Al-hijr ayat 25 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحۡشُرُهُمۡۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٞ ﴾
[الحِجر: 25]
﴿وإن ربك هو يحشرهم إنه حكيم عليم﴾ [الحِجر: 25]
| Helmi Nasr E, por certo, teu Senhor os reunira. Por certo, Ele e O Sabio, Onisciente |
| Samir El Hayek Em verdade, teu Senhor (o Mohammad) os congregara, porque e Prudente, Sapientissimo |
| Samir El Hayek Em verdade, teu Senhor (ó Mohammad) os congregará, porque é Prudente, Sapientíssimo |