Quran with Portuguese translation - Surah Al-Isra’ ayat 11 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿وَيَدۡعُ ٱلۡإِنسَٰنُ بِٱلشَّرِّ دُعَآءَهُۥ بِٱلۡخَيۡرِۖ وَكَانَ ٱلۡإِنسَٰنُ عَجُولٗا ﴾
[الإسرَاء: 11]
﴿ويدع الإنسان بالشر دعاءه بالخير وكان الإنسان عجولا﴾ [الإسرَاء: 11]
| Helmi Nasr E o ser humano suplica o mal como suplica o bem. E o ser humano e pressuroso |
| Samir El Hayek O homem impreca pelo mal, ao inves de suplicar pelo bem, porque o homem e impaciente |
| Samir El Hayek O homem impreca pelo mal, ao invés de suplicar pelo bem, porque o homem é impaciente |