Quran with Portuguese translation - Surah Al-hajj ayat 4 - الحج - Page - Juz 17
﴿كُتِبَ عَلَيۡهِ أَنَّهُۥ مَن تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُۥ يُضِلُّهُۥ وَيَهۡدِيهِ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ ﴾
[الحج: 4]
﴿كتب عليه أنه من تولاه فأنه يضله ويهديه إلى عذاب السعير﴾ [الحج: 4]
| Helmi Nasr E-lhe prescrito que, a quem o seguir, ele o descaminhara e o guiara ao castigo do Fogo ardente |
| Samir El Hayek Foi decretado sobre (o maligno): Quem se tornar intimo dele, sera desviado e conduzido ao suplicio do tartaro |
| Samir El Hayek Foi decretado sobre (o maligno): Quem se tornar íntimo dele, será desviado e conduzido ao suplício do tártaro |