Quran with Portuguese translation - Surah Al-Mu’minun ayat 60 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَٱلَّذِينَ يُؤۡتُونَ مَآ ءَاتَواْ وَّقُلُوبُهُمۡ وَجِلَةٌ أَنَّهُمۡ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ رَٰجِعُونَ ﴾
[المؤمنُون: 60]
﴿والذين يؤتون ما آتوا وقلوبهم وجلة أنهم إلى ربهم راجعون﴾ [المؤمنُون: 60]
| Helmi Nasr E os que concedem o que concedem, enquanto seus coracoes estao atemorizados, porque terao de retornar a seu Senhor |
| Samir El Hayek Que dao o que devem dar, com os coracoes cheios de temor, porque retornarao ao seu Senhor |
| Samir El Hayek Que dão o que devem dar, com os corações cheios de temor, porque retornarão ao seu Senhor |