Quran with Portuguese translation - Surah An-Nur ayat 25 - النور - Page - Juz 18
﴿يَوۡمَئِذٖ يُوَفِّيهِمُ ٱللَّهُ دِينَهُمُ ٱلۡحَقَّ وَيَعۡلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ ٱلۡمُبِينُ ﴾
[النور: 25]
﴿يومئذ يوفيهم الله دينهم الحق ويعلمون أن الله هو الحق المبين﴾ [النور: 25]
| Helmi Nasr Nesse dia, Allah compensa-los-a com sua verdadeira retribuicao, e saberao que Allah e a evidente Verdade |
| Samir El Hayek Nesse dia Deus os recompensara pelo que merecerem, e entao saberao que Deus e a verdade Manifesta |
| Samir El Hayek Nesse dia Deus os recompensará pelo que merecerem, e então saberão que Deus é a verdade Manifesta |