Quran with Portuguese translation - Surah An-Naml ayat 25 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿أَلَّاۤ يَسۡجُدُواْۤ لِلَّهِ ٱلَّذِي يُخۡرِجُ ٱلۡخَبۡءَ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَيَعۡلَمُ مَا تُخۡفُونَ وَمَا تُعۡلِنُونَ ﴾
[النَّمل: 25]
﴿ألا يسجدوا لله الذي يخرج الخبء في السموات والأرض ويعلم ما تخفون﴾ [النَّمل: 25]
Helmi Nasr Afastou-os, para que se nao prosternassem diante de Allah, quem faz sair o recondito nos ceus e na terra, e sabe o que escondeis e o que manifestais |
Samir El Hayek De sorte que nao se prostram diante de Deus, Que descobre o obscuro nos ceus e na terra, e conhece tanto o que ocultaiscomo o que manifestais |
Samir El Hayek De sorte que não se prostram diante de Deus, Que descobre o obscuro nos céus e na terra, e conhece tanto o que ocultaiscomo o que manifestais |