Quran with Portuguese translation - Surah Ghafir ayat 41 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿۞ وَيَٰقَوۡمِ مَا لِيٓ أَدۡعُوكُمۡ إِلَى ٱلنَّجَوٰةِ وَتَدۡعُونَنِيٓ إِلَى ٱلنَّارِ ﴾
[غَافِر: 41]
﴿وياقوم ما لي أدعوكم إلى النجاة وتدعونني إلى النار﴾ [غَافِر: 41]
| Helmi Nasr E o meu povo! Por que razao vos convoco a salvacao enquanto vos me convocais ao Fogo |
| Samir El Hayek O povo meu, por que eu vos convoco a salvacao e vos me convocais ao fogo infernal |
| Samir El Hayek Ó povo meu, por que eu vos convoco à salvação e vós me convocais ao fogo infernal |