Quran with Portuguese translation - Surah Az-Zukhruf ayat 87 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَهُمۡ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 87]
﴿ولئن سألتهم من خلقهم ليقولن الله فأنى يؤفكون﴾ [الزُّخرُف: 87]
| Helmi Nasr E, se lhes perguntas: "Quem os criou?", em verdade, dirao: "Allah!" Entao, como se distanciam da verdade |
| Samir El Hayek E se lhes perguntas quem os criou, certamente dirao: Deus! Como, entao, se desencaminham |
| Samir El Hayek E se lhes perguntas quem os criou, certamente dirão: Deus! Como, então, se desencaminham |