Quran with Portuguese translation - Surah Az-Zukhruf ayat 86 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَلَا يَمۡلِكُ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِهِ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَن شَهِدَ بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 86]
﴿ولا يملك الذين يدعون من دونه الشفاعة إلا من شهد بالحق وهم﴾ [الزُّخرُف: 86]
Helmi Nasr E os que eles invocam, alem dEle, nao possuem a intercessao, exceto os que testemunham a verdade, enquanto sabem |
Samir El Hayek Quanto aqueles que invocam, em vez d'Ele, nao possuem o poder da intercessao; so o possuem aqueles que testemunhama verdade e a reconhecem |
Samir El Hayek Quanto àqueles que invocam, em vez d'Ele, não possuem o poder da intercessão; só o possuem aqueles que testemunhama verdade e a reconhecem |