E quem não atender ao convocador de Allah, não escapará ao castigo,

﴿وَمَن لَّا يُجِبۡ دَاعِيَ ٱللَّهِ فَلَيۡسَ بِمُعۡجِزٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَيۡسَ لَهُۥ مِن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءُۚ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ ﴾
[الأحقَاف: 32]

E quem não atender ao convocador de Allah, não escapará ao castigo, na terra, e não terá protetores, além dEle. Estes estarão em evidente descaminho

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ومن لا يجب داعي الله فليس بمعجز في الأرض وليس له من, باللغة البرتغالية

﴿ومن لا يجب داعي الله فليس بمعجز في الأرض وليس له من﴾ [الأحقَاف: 32]

Helmi Nasr
E quem nao atender ao convocador de Allah, nao escapara ao castigo, na terra, e nao tera protetores, alem dEle. Estes estarao em evidente descaminho

Samir El Hayek
Quanto aqueles que nao atenderem ao predicador de Deus, saibam que na terra nao poderao frustar (os designios deDeus), nem encontrarao protetores, em vez d'Ele. Estes estao em um evidente erro

Samir El Hayek
Quanto àqueles que não atenderem ao predicador de Deus, saibam que na terra não poderão frustar (os desígnios deDeus), nem encontrarão protetores, em vez d'Ele. Estes estão em um evidente erro

E quem não atender ao convocador de Allah, não escapará ao castigo, 46:32 Portuguese translation

46:32 Surah Al-Ahqaf ayat 32 in Portuguese (البرتغالية)

E quem não atender ao convocador de Allah, não escapará ao castigo, na terra, e não terá protetores, além dEle. Estes estarão em evidente descaminho

ترجمة: ومن لا يجب داعي الله فليس بمعجز في الأرض وليس له من, باللغة البرتغالية

Verse in more languages