Quran with Portuguese translation - Surah Ar-Rahman ayat 29 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿يَسۡـَٔلُهُۥ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ كُلَّ يَوۡمٍ هُوَ فِي شَأۡنٖ ﴾ 
[الرَّحمٰن: 29]
﴿يسأله من في السموات والأرض كل يوم هو في شأن﴾ [الرَّحمٰن: 29]
| Helmi Nasr Pede-lhe benevolencia quem esta nos ceus e na terra. Em cada dia, Ele executa uma obra nova  | 
| Samir El Hayek Assim, pois, quais das merces do vosso Senhor desagradeceis  | 
| Samir El Hayek Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis  |