Aquele Que criou sete céus superpostos! Não vês desarmonia alguma na criação

﴿ٱلَّذِي خَلَقَ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗاۖ مَّا تَرَىٰ فِي خَلۡقِ ٱلرَّحۡمَٰنِ مِن تَفَٰوُتٖۖ فَٱرۡجِعِ ٱلۡبَصَرَ هَلۡ تَرَىٰ مِن فُطُورٖ ﴾
[المُلك: 3]

Aquele Que criou sete céus superpostos! Não vês desarmonia alguma na criação dO Misericordioso. Então, torna a vista para o céu: vês nele alguma greta

❮ Previous Next ❯

ترجمة: الذي خلق سبع سموات طباقا ما ترى في خلق الرحمن من تفاوت, باللغة البرتغالية

﴿الذي خلق سبع سموات طباقا ما ترى في خلق الرحمن من تفاوت﴾ [المُلك: 3]

Helmi Nasr
Aquele Que criou sete ceus superpostos! Nao ves desarmonia alguma na criacao dO Misericordioso. Entao, torna a vista para o ceu: ves nele alguma greta

Samir El Hayek
Que criou sete ceus sobrepostos; tu nao acharas imperfeicao alguma na criacao do Clemente! Volta, pois, a olhar! Ves, acaso, alguma fenda

Samir El Hayek
Que criou sete céus sobrepostos; tu não acharás imperfeição alguma na criação do Clemente! Volta, pois, a olhar! Vês, acaso, alguma fenda

Aquele Que criou sete céus superpostos! Não vês desarmonia alguma na criação 67:3 Portuguese translation

67:3 Surah Al-Mulk ayat 3 in Portuguese (البرتغالية)

Aquele Que criou sete céus superpostos! Não vês desarmonia alguma na criação dO Misericordioso. Então, torna a vista para o céu: vês nele alguma greta

ترجمة: الذي خلق سبع سموات طباقا ما ترى في خلق الرحمن من تفاوت, باللغة البرتغالية

Verse in more languages