E que: 'Alguns dos humanos refugiavam-se em alguns dos jinns, então, acrescentaram-lhes

﴿وَأَنَّهُۥ كَانَ رِجَالٞ مِّنَ ٱلۡإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٖ مِّنَ ٱلۡجِنِّ فَزَادُوهُمۡ رَهَقٗا ﴾
[الجِن: 6]

E que: 'Alguns dos humanos refugiavam-se em alguns dos jinns, então, acrescentaram-lhes aflição

ترجمة: وأنه كان رجال من الإنس يعوذون برجال من الجن فزادوهم رهقا, باللغة البرتغالية

﴿وأنه كان رجال من الإنس يعوذون برجال من الجن فزادوهم رهقا﴾ [الجِن: 6]

Helmi Nasr
E que: 'Alguns dos humanos refugiavam-se em alguns dos jinns, entao, acrescentaram-lhes aflicao

Samir El Hayek
E, em verdade, algumas pessoas, dentre os humanos, invocaram a protecao de pessoas, dentre os genios. Porem, estes so lhes aumentaram os desatinos

Samir El Hayek
E, em verdade, algumas pessoas, dentre os humanos, invocaram a proteção de pessoas, dentre os gênios. Porém, estes só lhes aumentaram os desatinos

E que: 'Alguns dos humanos refugiavam-se em alguns dos jinns, então, acrescentaram-lhes 72:6 Portuguese translation

72:6 Surah Al-Jinn ayat 6 in Portuguese (البرتغالية)

E que: 'Alguns dos humanos refugiavam-se em alguns dos jinns, então, acrescentaram-lhes aflição

ترجمة: وأنه كان رجال من الإنس يعوذون برجال من الجن فزادوهم رهقا, باللغة البرتغالية

Verse in more languages