Quran with Portuguese translation - Surah Al-Insan ayat 31 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿يُدۡخِلُ مَن يَشَآءُ فِي رَحۡمَتِهِۦۚ وَٱلظَّٰلِمِينَ أَعَدَّ لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمَۢا ﴾
[الإنسَان: 31]
﴿يدخل من يشاء في رحمته والظالمين أعد لهم عذابا أليما﴾ [الإنسَان: 31]
| Helmi Nasr Ele faz entrar em Sua misericordia a quem quer. E para os injustos preparou doloroso castigo |
| Samir El Hayek Ele admite em Sua misericordia quem Lhe apraz; porem, destinou aos iniquos, um doloroso castigo |
| Samir El Hayek Ele admite em Sua misericórdia quem Lhe apraz; porém, destinou aos iníquos, um doloroso castigo |