Quran with Romanian translation - Surah Ibrahim ayat 33 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ دَآئِبَيۡنِۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ ﴾
[إبراهِيم: 33]
﴿وسخر لكم الشمس والقمر دائبين وسخر لكم الليل والنهار﴾ [إبراهِيم: 33]
| George Grigore El v-a supus vouă soarele şi luna ce sunt fără odihnă. El v-a supus vouă noaptea şi ziua |
| Hadi Abdollahian El comite luminsoarelui luna vostri serviciu continuously. El comite noapte zi servi tu |
| Unknown ªi a supus pentru voi Soarele ºi Luna, amandoua urmandu-ºi cursul fara oprire, ºi a supus pentru voi noaptea ºi ziua |
| Unknown ªi a supus pentru voi Soarele ºi Luna, amândouã urmându-ºi cursul fãrã oprire, ºi a supus pentru voi noaptea ºi ziua |