Abraham spuse: “Pace tie! Voi cere Domnului meu iertarea ta, caci El

﴿قَالَ سَلَٰمٌ عَلَيۡكَۖ سَأَسۡتَغۡفِرُ لَكَ رَبِّيٓۖ إِنَّهُۥ كَانَ بِي حَفِيّٗا ﴾
[مَريَم: 47]

Abraham spuse: “Pace tie! Voi cere Domnului meu iertarea ta, caci El este Binevoitor cu mine

﴿قال سلام عليك سأستغفر لك ربي إنه كان بي حفيا﴾ [مَريَم: 47]

George Grigore
Abraham spuse: “Pace ţie! Voi cere Domnului meu iertarea ta, căci El este Binevoitor cu mine

Hadi Abdollahian
El spune Pace exista tu. Eu implora meu Domnitor forgive tu; El exista Amabil mie

Unknown
A zis : "Vei avea numai pace [din partea mea]! Ma voi ruga de iertare la Domnul meu pentru tine, caci El este binevoitor cu mine

Unknown
A zis : "Vei avea numai pace [din partea mea]! Mã voi ruga de iertare la Domnul meu pentru tine, cãci El este binevoitor cu mine