Quran with Romanian translation - Surah Maryam ayat 52 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَنَٰدَيۡنَٰهُ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ ٱلۡأَيۡمَنِ وَقَرَّبۡنَٰهُ نَجِيّٗا ﴾
[مَريَم: 52]
﴿وناديناه من جانب الطور الأيمن وقربناه نجيا﴾ [مَريَم: 52]
| George Grigore Noi l-am chemat pe coasta dreaptă a Muntelui şi ni l-am apropiat ca om de încredere |
| Hadi Abdollahian Noi chema him imediat latura ai Munte Sinai. Noi aduce him da him |
| Unknown Noi l-am chemat din partea dreapta a Muntelui Tor ºi l-am apro- piat de Noi ca tainic |
| Unknown Noi l-am chemat din partea dreaptã a Muntelui Tor ºi l-am apro- piat de Noi ca tainic |