Quran with Romanian translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 111 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿وَإِنۡ أَدۡرِي لَعَلَّهُۥ فِتۡنَةٞ لَّكُمۡ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٖ ﴾
[الأنبيَاء: 111]
﴿وإن أدري لعله فتنة لكم ومتاع إلى حين﴾ [الأنبيَاء: 111]
| George Grigore Eu nu ştiu! Aceasta v-ar putea fi vouă ispită şi bucurie vremelnică!” |
| Hadi Abdollahian Toate eu sti acesta lume exista încercare tu vremelnic enjoyment |
| Unknown ªi eu nu ºtiu daca aceasta nu este o ispita pentru voi sauo placere [trecatoare] pana la un timp” |
| Unknown ªi eu nu ºtiu dacã aceasta nu este o ispitã pentru voi sauo plãcere [trecãtoare] pânã la un timp” |