Quran with Romanian translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 110 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَيَعۡلَمُ مَا تَكۡتُمُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 110]
﴿إنه يعلم الجهر من القول ويعلم ما تكتمون﴾ [الأنبيَاء: 110]
| George Grigore Dumnezeu ştie ceea ce este rostit tare şi ştie ceea ce ascundeţi |
| Hadi Abdollahian El exista fully constient a vostri public enunt El exista fully constient a everything tu ascunde |
| Unknown l ºtie vorbele rostite de voi cu glas tare ºi El ºtie ºi ceea ce ascundeþi [in inimi] |
| Unknown l ºtie vorbele rostite de voi cu glas tare ºi El ºtie ºi ceea ce ascundeþi [în inimi] |