Quran with Romanian translation - Surah Al-hajj ayat 24 - الحج - Page - Juz 17
﴿وَهُدُوٓاْ إِلَى ٱلطَّيِّبِ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَهُدُوٓاْ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡحَمِيدِ ﴾
[الحج: 24]
﴿وهدوا إلى الطيب من القول وهدوا إلى صراط الحميد﴾ [الحج: 24]
| George Grigore Ei au fost călăuziţi către Cuvântul cel Bun. Ei au fost călăuziţi pe Calea celui Lăudat |
| Hadi Abdollahian Ei ghid bun vorba; ei ghid poteca ai a Multi(multe) Lauda |
| Unknown Ei vor fi calauziþi catre cuvantul bun ºi vor fi calauziþi catre caleaCelui Vrednic de Lauda [Al-Hamid] |
| Unknown Ei vor fi cãlãuziþi cãtre cuvântul bun ºi vor fi cãlãuziþi cãtre caleaCelui Vrednic de Laudã [Al-Hamid] |