Quran with Romanian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 5 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن ذِكۡرٖ مِّنَ ٱلرَّحۡمَٰنِ مُحۡدَثٍ إِلَّا كَانُواْ عَنۡهُ مُعۡرِضِينَ ﴾
[الشعراء: 5]
﴿وما يأتيهم من ذكر من الرحمن محدث إلا كانوا عنه معرضين﴾ [الشعراء: 5]
| George Grigore Nici o nouă amintire de la Milostivul nu le va veni fără ca ei să nu-i întoarcă spatele |
| Hadi Abdollahian Când aluzie de a Multi(multe) Binevoitor veni catre ele exista nou ei întoarcere dezgust |
| Unknown ªi nu le vine lor nici o indemnare noua de la Cel Milostiv, fara caei sa se intoarca de la ea |
| Unknown ªi nu le vine lor nici o îndemnare nouã de la Cel Milostiv, fãrã caei sã se întoarcã de la ea |