Quran with Romanian translation - Surah FaTir ayat 41 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿۞ إِنَّ ٱللَّهَ يُمۡسِكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ أَن تَزُولَاۚ وَلَئِن زَالَتَآ إِنۡ أَمۡسَكَهُمَا مِنۡ أَحَدٖ مِّنۢ بَعۡدِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورٗا ﴾
[فَاطِر: 41]
﴿إن الله يمسك السموات والأرض أن تزولا ولئن زالتا إن أمسكهما من﴾ [فَاطِر: 41]
| George Grigore Dumnezeu ţine cerurile şi pământul să nu se năruie. Dacă s-ar nărui, nimeni după El nu le-ar mai putea ţine. El este Blând, Iertător |
| Hadi Abdollahian DUMNEZEU EXISTA UNA INE RAI earth lest EI DISPAREA. Daca oricine sau exista ine ele ei vei multi(multe) certainly disparea! El exista Îngaduitor Forgiving |
| Unknown Allah þine cerurile ºi pamantul ca sa nu se prabuºeasca . Iardaca s-ar prabuºi, nimeni, dupa El, nu le-ar mai putea þine! El esteRabdator [&o] |
| Unknown Allah þine cerurile ºi pãmântul ca sã nu se prãbuºeascã . Iardacã s-ar prãbuºi, nimeni, dupã El, nu le-ar mai putea þine! El esteRãbdãtor [&o] |