Quran with Romanian translation - Surah Ya-Sin ayat 11 - يسٓ - Page - Juz 22
﴿إِنَّمَا تُنذِرُ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلذِّكۡرَ وَخَشِيَ ٱلرَّحۡمَٰنَ بِٱلۡغَيۡبِۖ فَبَشِّرۡهُ بِمَغۡفِرَةٖ وَأَجۡرٖ كَرِيمٍ ﴾
[يسٓ: 11]
﴿إنما تنذر من اتبع الذكر وخشي الرحمن بالغيب فبشره بمغفرة وأجر كريم﴾ [يسٓ: 11]
| George Grigore Tu previne-l pe cel care urmează amintirea şi se teme de Milostivul în Taina Sa. Lui vesteşte-i iertare şi răsplată îmbelşugată |
| Hadi Abdollahian Tu heeded doar ala uphold acesta stire veneratie a Multi(multe) Binevoitor! - Seara when singur their izolare! Da ele bun stire forgiveness generos recompensa |
| Unknown Tu il previi numai pe cel care urmeaza Indemnarea ºi se temede Cel Milostiv [Ar-Rahman] in taina. Binevesteºte-i lui iertare ºirasplata generoasa |
| Unknown Tu îl previi numai pe cel care urmeazã Îndemnarea ºi se temede Cel Milostiv [Ar-Rahman] în tainã. Binevesteºte-i lui iertare ºirãsplatã generoasã |