Quran with Romanian translation - Surah Ya-Sin ayat 76 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿فَلَا يَحۡزُنكَ قَوۡلُهُمۡۘ إِنَّا نَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَ ﴾
[يسٓ: 76]
﴿فلا يحزنك قولهم إنا نعلم ما يسرون وما يعلنون﴾ [يسٓ: 76]
| George Grigore Vorba lor să nu te mâhnească! Noi ştim ceea ce ei tăinuiesc şi ceea ce destăinuiesc |
| Hadi Abdollahian Therefore nu întrista their enunt! Noi exista fully constient a everything ei ascunde everything ei declara |
| Unknown ªi sa nu te mahneasca vorbele lor! Noi ºtim atat ceea ce ei þin ascuns, cat ºi ceea ce ei marturisesc pe faþa |
| Unknown ªi sã nu te mâhneascã vorbele lor! Noi ºtim atât ceea ce ei þin ascuns, cât ºi ceea ce ei mãrturisesc pe faþã |