Quran with Romanian translation - Surah Ghafir ayat 48 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ إِنَّا كُلّٞ فِيهَآ إِنَّ ٱللَّهَ قَدۡ حَكَمَ بَيۡنَ ٱلۡعِبَادِ ﴾
[غَافِر: 48]
﴿قال الذين استكبروا إنا كل فيها إن الله قد حكم بين العباد﴾ [غَافِر: 48]
| George Grigore Cei care au fost trufaşi vor spune: “Cu toţii suntem în el.” Dumnezeu i-a judecat pe robii Săi |
| Hadi Abdollahian leaders spune Noi fi toate în acesta împreuna. DUMNEZEU JUDECA dintre a popor |
| Unknown Atunci vor zice cei care s-au semeþit: "Noi suntem cu toþii in el!" Allah a judecat deja intre robii [Sai] |
| Unknown Atunci vor zice cei care s-au semeþit: "Noi suntem cu toþii în el!" Allah a judecat deja între robii [Sãi] |