×

Ei spusera: “Ai venit la noi ca sa ne intorci de la 46:22 Romanian translation

Quran infoRomanianSurah Al-Ahqaf ⮕ (46:22) ayat 22 in Romanian

46:22 Surah Al-Ahqaf ayat 22 in Romanian (الرومانية)

Quran with Romanian translation - Surah Al-Ahqaf ayat 22 - الأحقَاف - Page - Juz 26

﴿قَالُوٓاْ أَجِئۡتَنَا لِتَأۡفِكَنَا عَنۡ ءَالِهَتِنَا فَأۡتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ﴾
[الأحقَاف: 22]

Ei spusera: “Ai venit la noi ca sa ne intorci de la zeii nostri? Adu-ne-o pe cea cu care ne amininti, daca spui adevarul!”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قالوا أجئتنا لتأفكنا عن آلهتنا فأتنا بما تعدنا إن كنت من الصادقين, باللغة الرومانية

﴿قالوا أجئتنا لتأفكنا عن آلهتنا فأتنا بما تعدنا إن كنت من الصادقين﴾ [الأحقَاف: 22]

George Grigore
Ei spuseră: “Ai venit la noi ca să ne întorci de la zeii noştri? Adu-ne-o pe cea cu care ne amininţi, dacă spui adevărul!”
Hadi Abdollahian
Ei spune tu veni divert us nostru dumnezeu? Noi provoca tu aduce (retribution) tu ameninta tu exista sincer
Unknown
Au zis ei: “Ai venit la noi ca sa ne departezi de la zeii noºtri? Adu-ne noua cele cu care ne ameninþi , daca eºti tu dintre aceia care graiesc adevar!”
Unknown
Au zis ei: “Ai venit la noi ca sã ne depãrtezi de la zeii noºtri? Adu-ne nouã cele cu care ne ameninþi , dacã eºti tu dintre aceia care grãiesc adevãr!”
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek