Quran with Romanian translation - Surah Muhammad ayat 27 - مُحمد - Page - Juz 26
﴿فَكَيۡفَ إِذَا تَوَفَّتۡهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يَضۡرِبُونَ وُجُوهَهُمۡ وَأَدۡبَٰرَهُمۡ ﴾
[مُحمد: 27]
﴿فكيف إذا توفتهم الملائكة يضربون وجوههم وأدبارهم﴾ [مُحمد: 27]
| George Grigore Cum va fi când îngerii îi vor lua la ei lovindu-le feţele şi spatele |
| Hadi Abdollahian Cum el do el for ele when înger fi pune ele catre moarte? Ei pulsa ele their faa their dinapoi ends |
| Unknown ªi cum [va fi] cand ii vor lua ingerii ºi-i vor lovi peste feþele ºi peste spatele lor |
| Unknown ªi cum [va fi] când îi vor lua îngerii ºi-i vor lovi peste feþele ºi peste spatele lor |