In Ziua cand vom spune Gheenei: “Te-ai umplut?”, ea va spune: “Mai

﴿يَوۡمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ ٱمۡتَلَأۡتِ وَتَقُولُ هَلۡ مِن مَّزِيدٖ ﴾
[قٓ: 30]

In Ziua cand vom spune Gheenei: “Te-ai umplut?”, ea va spune: “Mai sunt inca?”

﴿يوم نقول لجهنم هل امتلأت وتقول هل من مزيد﴾ [قٓ: 30]

George Grigore
În Ziua când vom spune Gheenei: “Te-ai umplut?”, ea va spune: “Mai sunt încă?”

Hadi Abdollahian
Exista zi when noi întreba Iad Avea tu avea enough El spune Da mie multi(multe)

Unknown
In Ziua aceea, ii vom zice Gheenei: "Te-ai umplut?" Iar ea va ras- punde: "Mai sunt inca [de venit]

Unknown
În Ziua aceea, îi vom zice Gheenei: "Te-ai umplut?" Iar ea va rãs- punde: "Mai sunt încã [de venit]