Quran with Kazakh translation - Surah Qaf ayat 30 - قٓ - Page - Juz 26
﴿يَوۡمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ ٱمۡتَلَأۡتِ وَتَقُولُ هَلۡ مِن مَّزِيدٖ ﴾
[قٓ: 30]
﴿يوم نقول لجهنم هل امتلأت وتقول هل من مزيد﴾ [قٓ: 30]
| Khalifah Altai Ol kuni, tozaqqa: "Toldın ba?",-deymiz. Ol: "Tagı da bar ma?",-deydi |
| Khalifah Altai Ol küni, tozaqqa: "Toldıñ ba?",-deymiz. Ol: "Tağı da bar ma?",-deydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Sol kuni Biz Jahannamga: «Toldın ba?» - deymiz. Al ol: «Tagı da bar ma?» - deydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Sol küni Biz Jahannamğa: «Toldıñ ba?» - deymiz. Al ol: «Tağı da bar ma?» - deydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Сол күні Біз Жаһаннамға: «Толдың ба?» - дейміз. Ал ол: «Тағы да бар ма?» - дейді |