×

Ese día le diremos al Infierno: ¿Todavía tienes lugar [para seguir castigando 50:30 Spanish translation

Quran infoSpanishSurah Qaf ⮕ (50:30) ayat 30 in Spanish

50:30 Surah Qaf ayat 30 in Spanish (الإسبانية)

Quran with Spanish translation - Surah Qaf ayat 30 - قٓ - Page - Juz 26

﴿يَوۡمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ ٱمۡتَلَأۡتِ وَتَقُولُ هَلۡ مِن مَّزِيدٖ ﴾
[قٓ: 30]

Ese día le diremos al Infierno: ¿Todavía tienes lugar [para seguir castigando a los pecadores? Y exclamará: ¡Sí!, y aún quiero más]

❮ Previous Next ❯

ترجمة: يوم نقول لجهنم هل امتلأت وتقول هل من مزيد, باللغة الإسبانية

﴿يوم نقول لجهنم هل امتلأت وتقول هل من مزيد﴾ [قٓ: 30]

Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez.
Ese dia le diremos al Infierno: ¿Todavia tienes lugar [para seguir castigando a los pecadores? Y exclamara: ¡Si!, y aun quiero mas]
Islamic Foundation
Ese dia diremos al infierno: «¿Estas repleto ya?». Y el contestara: «¿Hay mas (para que entren)?»
Islamic Foundation
Ese día diremos al infierno: «¿Estás repleto ya?». Y él contestará: «¿Hay más (para que entren)?»
Islamic Foundation
Ese dia diremos al Infierno: “¿Estas repleto ya?”. Y el contestara: “¿Hay mas (para que entren)?”
Islamic Foundation
Ese día diremos al Infierno: “¿Estás repleto ya?”. Y él contestará: “¿Hay más (para que entren)?”
Julio Cortes
El dia que digamos a la gehena: «¿Estas ya llena?», ella dira: «¿Aun hay mas?»
Julio Cortes
El día que digamos a la gehena: «¿Estás ya llena?», ella dirá: «¿Aún hay más?»
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek