Quran with Romanian translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 30 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿قَالُواْ كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[الذَّاريَات: 30]
﴿قالوا كذلك قال ربك إنه هو الحكيم العليم﴾ [الذَّاريَات: 30]
| George Grigore Ei spuseră: “Domnul tău a spus astfel. El este Înţeleptul, Ştiutorul |
| Hadi Abdollahian Ei spune Tamâie spune vostri Domnitor. El exista a Multi(multe) Întelept Omniscient |
| Unknown Dar ei au zis: "Aºa a grait Domnul tau ºi El este Inþelept [ºi] Atoateºtiutor [Al-Hakim, Al-´Alim] |
| Unknown Dar ei au zis: "Aºa a grãit Domnul tãu ºi El este Înþelept [ºi] Atoateºtiutor [Al-Hakim, Al-´Alim] |