Quran with Hindi translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 30 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿قَالُواْ كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[الذَّاريَات: 30]
﴿قالوا كذلك قال ربك إنه هو الحكيم العليم﴾ [الذَّاريَات: 30]
| Maulana Azizul Haque Al Umari unhonne kahaah isee prakaar, tere paalanahaar ne kaha hai. vaastav mein, vah sab gun aur sab kuchh jaanane vaala hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed unhonne kaha, "aisee hee tere rab ne kaha hai. nishchay hee vah bada tatvadarshee, gyaanavaan hai. |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed उन्होंने कहा, "ऐसी ही तेरे रब ने कहा है। निश्चय ही वह बड़ा तत्वदर्शी, ज्ञानवान है। |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi ladaka kyon kar hoga farishte bole tumhaare paravaradigaar ne yoon hee pharamaaya hai vah beshak hikamat vaala vaaqifakaar hai |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi लड़का क्यों कर होगा फ़रिश्ते बोले तुम्हारे परवरदिगार ने यूँ ही फरमाया है वह बेशक हिकमत वाला वाक़िफ़कार है |