Quran with Romanian translation - Surah Ar-Rahman ayat 41 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿يُعۡرَفُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ بِسِيمَٰهُمۡ فَيُؤۡخَذُ بِٱلنَّوَٰصِي وَٱلۡأَقۡدَامِ ﴾
[الرَّحمٰن: 41]
﴿يعرف المجرمون بسيماهم فيؤخذ بالنواصي والأقدام﴾ [الرَّحمٰن: 41]
| George Grigore Păcătoşii vor fi ştiuţi după semnele lor şi vor fi apucaţi de păr şi de picoare |
| Hadi Abdollahian Acesta exista vinovat vointa recunoaste their privire; ei absorbi forelocks picior |
| Unknown Nelegiuiþii vor fi cunoscuþi dupa semnele lor ºi vor fi ei apucaþi de smocurile de par ºi de picioare |
| Unknown Nelegiuiþii vor fi cunoscuþi dupã semnele lor ºi vor fi ei apucaþi de smocurile de pãr ºi de picioare |