Quran with Romanian translation - Surah Al-Mumtahanah ayat 3 - المُمتَحنَة - Page - Juz 28
﴿لَن تَنفَعَكُمۡ أَرۡحَامُكُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُكُمۡۚ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يَفۡصِلُ بَيۡنَكُمۡۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ ﴾
[المُمتَحنَة: 3]
﴿لن تنفعكم أرحامكم ولا أولادكم يوم القيامة يفصل بينكم والله بما تعملون﴾ [المُمتَحنَة: 3]
| George Grigore Nici rudele voastre, nici pruncii voştri nu vă vor fi de vreun folos în Ziua Învierii când El va judeca între voi. El este Văzătorul a ceea ce făptuiţi |
| Hadi Abdollahian Vostri ruda vostri bani niciodata ajuta tu. Zi Înviere El judeca tu. DUMNEZEU EXISTA VAZATOR AI everything TU do |
| Unknown Nu va vor fi de folos nici rudele voastre, nici copiii voºtri. In ZiuaInvierii El va judeca intre voi, iar Allah vede bine ceea ce faceþi |
| Unknown Nu vã vor fi de folos nici rudele voastre, nici copiii voºtri. În ZiuaÎnvierii El va judeca între voi, iar Allah vede bine ceea ce faceþi |