Celui ce i se va da cartea sa in mana dreapta va - Surah Al-haqqah ayat 19 in Romanian

﴿فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَآؤُمُ ٱقۡرَءُواْ كِتَٰبِيَهۡ ﴾
[الحَاقة: 19]

Celui ce i se va da cartea sa in mana dreapta va spune: “Iata, cititi cartea mea

﴿فأما من أوتي كتابه بيمينه فيقول هاؤم اقرءوا كتابيه﴾ [الحَاقة: 19]

George Grigore
Celui ce i se va da cartea sa în mâna dreaptă va spune: “Iată, citiţi cartea mea

Hadi Abdollahian
As for 1 cine primi his înregistra his drept mâna el spune Veni învata meu marturie

Unknown
In ce-l priveºte pe acela caruia i se va da cartea sa in dreapta lui , el va zice: "Þineþi, citiþi cartea mea

Unknown
În ce-l priveºte pe acela cãruia i se va da cartea sa în dreapta lui , el va zice: "Þineþi, citiþi cartea mea