Quran with Romanian translation - Surah Nuh ayat 12 - نُوح - Page - Juz 29
﴿وَيُمۡدِدۡكُم بِأَمۡوَٰلٖ وَبَنِينَ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ جَنَّٰتٖ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ أَنۡهَٰرٗا ﴾
[نُوح: 12]
﴿ويمددكم بأموال وبنين ويجعل لكم جنات ويجعل لكم أنهارا﴾ [نُوح: 12]
| George Grigore El vă va spori averile şi numărul fiilor şi vă va da grădini şi râuri |
| Hadi Abdollahian Înzestra tu bani copil livada emana |
| Unknown ªi pentru ca sa va daruiasca voua averi ºi copii ºi sa va dea voua gradini ºi sa va dea voua paraie |
| Unknown ªi pentru ca sã vã dãruiascã vouã averi ºi copii ºi sã vã dea vouã grãdini ºi sã vã dea vouã pâraie |